なぜ私のAPIコールでエクスポートジョブの作成がv2.2で動作しないのですか？

Data Export APIはv2.5以降でのみ利用可能です。APIバージョンを変更してアクセスするには、こちらの指示に従ってください here。