Ir al contenido principal

Series explicadas

Orquesta tus mensajes a los clientes con Series y genera acción en el momento óptimo, de manera coherente.

Escrito por Alek Toumert

Usa este artículo para entender cómo funciona Series, crear tu primera Series y ponerla en marcha. Series te permite crear campañas de mensajería automatizadas y de varios pasos usando los canales Outbound de Intercom — combinando emails, mensajes in-app, Product Tours y más en un solo recorrido dirigido basado en tus datos de clientes. Series está disponible en todos los planes de Intercom que incluyen Proactive Support. Para crear y gestionar Series, necesitarás acceso de teammate a Outbound en tu espacio de trabajo.

¿Qué es una Series?

Una Series está compuesta por ‘bloques’.

Hay cuatro tipos de bloque:

Constructor visual de Series: icono de bloque de regla mostrando etiqueta ENTRY RULES con rayo amarillo

Un bloque de regla es donde defines los filtros que un cliente debe cumplir para entrar en una series, o seguir un camino específico.

Puedes filtrar basándote en atributos de datos del cliente/empresa, o interacciones con partes previas de una series.

Constructor visual de Series: icono de bloque de contenido mostrando etiqueta POST con icono de documento color teal

Un bloque de contenido es donde creas el contenido que tus clientes deben recibir. Puedes enviar: Chats & Posts, Product Tours, Mobile Carousels, Emails, Mobile Push messages, Custom Bots, o Banners.

Cada bloque de contenido puede tener un objetivo y una programación específica.

Constructor visual de Series: icono de bloque de espera mostrando etiqueta WAIT con icono de reloj color teal

Un bloque de espera te permite definir un período de tiempo específico o una fecha que debe pasar antes de que los clientes continúen en una series.

Constructor visual de Series: icono de bloque de etiqueta mostrando etiqueta TAG con icono de etiqueta color teal

Un bloque de etiqueta te permite aplicar automáticamente etiquetas a los clientes a medida que completan su recorrido por una series. Puedes etiquetar a los clientes cuando coinciden con los filtros de un bloque de regla, o basándote en interacciones con el contenido de la series.

Las etiquetas luego pueden usarse para que los clientes entren o salgan de otras series, filtrar tus reportes, definir segmentos o construir vistas personalizadas de Help Desk.

Los bloques están conectados en caminos.

Puedes tener un camino lineal simple como: Entry rule para usuarios Non-premium - Mensaje Intro Post - Ha hecho clic en un enlace en la regla 'Intro Post' - Feature Tour

Lienzo de Series mostrando un camino lineal simple: Entry Rules (usuarios Non-premium) conectado vía When Matched a Post (mensaje Intro post, Esperar hasta 30d), luego vía When Delivered a Rules (Ha hecho clic en un enlace en el post Intro post, Intentar coincidir por 3d), luego vía When Matched a Tour (Feature tour, Esperar hasta 30d)

Múltiples caminos separados como: Entry rule para usuarios Non-premium - Mensaje Intro Post - Esperar 3 días - Feature Tour o Entry rule para usuarios Premium - Mensaje Intro Chat - Ha respondido al mensaje 'Intro Chat' - Tag Replied to intro

Lienzo de Series mostrando dos caminos separados: Camino 1 — Entry rules para usuarios Non-premium lleva a Post (mensaje Intro post), luego Esperar 3 días, luego Tour (Feature tour). Camino 2 — Entry rules para usuarios Premium lleva a Chat (mensaje Intro chat), luego Rules (Ha respondido al mensaje Intro Chat), luego Tag (Replied to intro).

O, caminos que divergen y convergen según sea necesario:

Lienzo de Series mostrando caminos que divergen y luego se reconectan: Entry para usuarios Non-premium lleva a Post (mensaje Intro post, Esperar 30d). El camino principal continúa vía When Delivered a Rules (Ha hecho clic en un enlace), luego a Tour. Una rama de respaldo (Si no está en línea después de 30d) lleva a Email (email de respaldo), luego Rules (Ha hecho clic en un enlace en el email), que se reconecta al bloque Tour.

Esto significa que es fácil para los clientes entrar en la series por diferentes razones, recibir mensajes relevantes y contextuales, y salir en el momento adecuado. 👌

Cómo construir una Series

Para crear una Series, ve a Outbound > Series y haz clic en + New Series en la esquina superior derecha. Luego:

  1. Elige empezar desde cero o seleccionar una plantilla predefinida.

  2. Agrega un bloque Entry Rules y configura los filtros que un cliente debe cumplir para entrar en la Series.

  3. Agrega bloques de contenido, espera, regla y etiqueta para construir tus caminos de mensajería.

  4. Establece un objetivo y reglas de salida en Configuración de visualización.

  5. Haz clic en Set series live para publicar.

Intercom Outbound > Página de lista de Series mostrando el botón + New Series en la esquina superior derecha

Puedes elegir empezar desde cero o comenzar rápidamente con una plantilla predefinida.

Diálogo de Nueva Series mostrando opción Empezar desde cero y plantillas predefinidas: Onboard new users, Announce a new feature, Capture leads (basic), y más, organizadas por caso de uso

Para este ejemplo, empezaremos desde cero. El primer paso es agregar las reglas de entrada. Este es el conjunto de filtros que un cliente debe cumplir para entrar en la series y comenzar a recibir mensajes. Simplemente arrastra y suelta un bloque de regla desde la barra lateral derecha:

Lienzo de Series con un nuevo bloque vacío Entry Rules colocado en el lienzo y una flecha When matched indicando dónde se conectará el siguiente bloque

Si quieres que ciertos tipos de clientes entren en la misma Series por diferentes caminos, solo crea múltiples bloques de regla. 👌

Luego haz clic en el bloque de regla para abrir su configuración. Aquí puedes elegir los filtros que un cliente debe cumplir para entrar en la Series:

Panel de configuración de bloque de regla de Series mostrando Quién entrará con filtro configurado a Users donde Plan no es Premium, con una vista previa de audiencia de 149 users

Nota: Los clientes pueden volver a entrar en la misma Series varias veces si habilitas "Re-enter Series" en el bloque de reglas inicial. Esto es útil cuando tienes un conjunto de mensajes que quieres enviar a los clientes cuando ocurre un evento recurrente como la expiración de una suscripción o una compra realizada.

En este ejemplo, estamos dirigiéndonos a todos los users que aún no tienen el plan ‘Premium’, para animarlos a actualizar.

A medida que agregas bloques, es buena idea darles un título claro, que será visible en la vista general de Series, para que puedas ver de un vistazo qué está pasando, como Non-premium users para Entry Rules:

Editor de Series mostrando un bloque de regla titulado Non-premium users con una flecha apuntando al campo de título en el panel de configuración, demostrando cómo nombrar bloques para la vista general de Series

A continuación, agreguemos nuestro primer contenido; un mensaje post enviado en tu app. Puedes arrastrar y soltar un bloque de mensaje desde el menú derecho, o simplemente pasar el cursor sobre el bloque anterior y agregarlo así:

Lienzo de Series con un menú de tipo de bloque abierto, listando Mensajes para enviar (Chat, Post, Email, Bot, Tour, Push, Carousel) y Acciones a tomar (Wait, Tag)

Luego, abre el mensaje para crear su contenido:

Editor de mensaje post de Series mostrando la configuración del mensaje Intro post: Formato (Pequeño/Grande), Tipo de respuesta (Texto/Reacción), Enviado como (Badge/Snippet/Mostrar mensaje completo), Mostrar primero en (Web), y una vista previa del mensaje a la derecha

Consejo: También puedes establecer un objetivo individual para este mensaje, y programarlo para enviarlo en el momento justo:

Mismo editor de mensaje desplazado hacia abajo mostrando opciones de Objetivo (Sin objetivo establecido) y Programación (Cualquier día, cualquier hora) debajo de los campos de contenido del mensaje

Configuración de ventanas de envío y rutas de respaldo

Para cada bloque de mensaje, puedes definir cuánto tiempo debe intentar enviarse un mensaje, ya que tus customers podrían no estar en línea para recibirlo de inmediato. Al darles un poco más de tiempo para iniciar sesión y recibirlo, tus mensajes pueden enviarse en el orden correcto.

Haz clic en esta sección para establecer el período de tiempo durante el cual deseas intentar enviar el mensaje. Después de este período, cualquier persona que no haya iniciado sesión para recibir el mensaje será desconectada de esta ruta en la Serie:

Lienzo de la Serie con la información emergente Esperar hasta 30d abierta en un bloque de Publicación, mostrando los campos de entrada para días, horas y minutos, y la nota: Si la persona aún no ha iniciado sesión después de 30d, saldrá de esta ruta

O puedes crear una ruta para cualquiera que no lo reciba en el período de tiempo especificado:

Lienzo de la Serie mostrando una rama de respaldo Si no está en línea después de 30d debajo del bloque de Publicación, que conduce a un bloque de Email (Email Fallback), con una barra lateral abierta para agregar el siguiente tipo de bloque

Prueba un canal diferente si envías mensajes adicionales a customers que no han iniciado sesión. Para este ejemplo, agregaremos un mensaje de email como respaldo:

Lienzo de la Serie mostrando la ruta de respaldo completa: Publicación (mensaje de introducción) tiene una rama Cuando se entrega y una rama Si no está en línea después de 30d que conduce a Email (Email Fallback)

Para todos los users que reciben el mensaje, puedes agregar reglas específicas basadas en cómo interactuaron con él. Por ejemplo, podrías dirigirte a todos los que hagan clic en el enlace de actualización en el mensaje. Solo pasa el cursor sobre “Cuando se entrega” para ver todas las opciones:

Lienzo de la Serie con el menú flotante Cuando se entrega abierto en el bloque de Publicación, mostrando opciones de interacción: Abierto, Respondido, Enlace clicado, Reaccionado

Selecciona el comportamiento que deseas dirigir (en este ejemplo ‘Enlace clicado’) y automáticamente agregará un bloque de regla:

Lienzo de la Serie con un bloque de Reglas (Ha clicado un enlace en la publicación Intro post, Intentar coincidir por 3d) agregado automáticamente después de seleccionar Enlace clicado como la interacción rastreada

Esto te permite dirigir a los customers por rutas separadas según si coinciden o no con la regla. También puedes definir exactamente cuánto tiempo tienen para interactuar con el mensaje anterior editando la regla Intentar coincidir.

Configuración de ventanas de coincidencia en bloques de regla

Cuando se trata de tiempos de coincidencia en bloques de Regla dentro de una Serie:
​

"Intentar coincidir por x tiempo" significa que esperará hasta esa cantidad de tiempo para que la persona coincida con la regla. Si coinciden antes, avanzarán antes. Si no coinciden en ese tiempo, progresarán por una ruta "si no coincide" (si tienes una configurada) o se desconectarán de la ruta (si no hay ninguna configurada).
​

"Intentar coincidir una vez" significa que si la persona no coincide con las reglas tan pronto como llegue a ese bloque, saldrá de la ruta o progresará por una ruta "si no coincide".

  • Esta regla no permite tiempo de espera para que los customers tomen acción y generalmente es mejor para escenarios donde no necesitarás esperar a que el customer haga algo (abrir o hacer clic en un mensaje, tomar una acción en tu producto, esperar a que se actualice un atributo, etc.). Esta regla está diseñada para moverlos inmediatamente a otro mensaje o parte de la ruta.

Diagrama comparando Intentar coincidir por x tiempo (espera hasta el período establecido, avanza inmediatamente cuando coincide) vs Intentar coincidir una vez (verifica inmediatamente, avanza instantáneamente ya sea que coincida o no)

En este ejemplo, el bloque de regla está configurado para Intentar coincidir por 3d, dando a los customers tres días para hacer clic en el enlace después de recibir el mensaje de introducción:

Primer plano de un bloque de Reglas de la Serie: Ha clicado un enlace en la publicación Intro post, configurado para Intentar coincidir por 3d, con flechas de salida Cuando coincide y Si no coincide después de 3d

Para capturar a todos los que interactúan con la oferta — ya sea a través de la Publicación o el Email de respaldo — agrega la misma regla de interacción al bloque de Email y conecta ambos al mismo siguiente paso:

Lienzo de la Serie mostrando tanto la ruta de Publicación (mensaje de introducción) como la de Email (Email Fallback), cada una conduciendo a su propio bloque de Reglas configurado para Intentar coincidir por 3d, ambos convergiendo en el mismo siguiente paso

En este caso, el siguiente paso será un tour del producto, para demostrar todo el valor que el customer puede obtener del plan ‘Premium’. Para conectar un bloque con otro, solo arrastra y suelta la flecha de conexión:

Series te permite automatizar más que solo mensajes, así que etiquetemos automáticamente a todos los que actualicen su plan después de avanzar por esta Serie. Para hacerlo, necesitamos un bloque de regla más que dirija a cualquier customer que haya recibido el Product Tour y ahora esté en el plan ‘Premium’:

Lienzo de la Serie mostrando un bloque de Reglas (Ha actualizado, Intentar coincidir una vez) conectado vía Cuando se entrega desde el bloque de Tour de funciones, con el panel de configuración abierto mostrando filtros: Recibió Tour de funciones y Plan es Premium

Para etiquetar automáticamente a los customers que completen este paso del recorrido, agrega un bloque de etiqueta. Haz clic en el conector + después del bloque de regla y selecciona Etiqueta en la barra lateral:

Panel de configuración del bloque de Etiqueta con el título Ha actualizado y la etiqueta Actualizado después de la Serie seleccionada, listo para aplicarse a los customers que coincidan

Y, para aquellos que aún no han actualizado, agregaremos un email más como respaldo, y lo vincularemos al mismo bloque de etiqueta si provoca una actualización:

Lienzo de la Serie mostrando el flujo final de la campaña de actualización: Reglas (Ha actualizado, Si no coincide después de 3d) conduce a Email (Copia de Email Fallback), luego a Reglas (Ha clicado un enlace en el email), que se conecta de nuevo vía Cuando coincide al bloque de Etiqueta (Etiqueta con Actualizado después de la Serie)

Ahora, demos un paso atrás y veamos esta Serie en su totalidad.

Para animar a los customers a actualizar su plan, se envía un mensaje de Publicación en tu app, seguido de un email, ambos dirigiendo a un Product Tour. Después de que los customers hagan el tour, si actualizan su plan, se etiquetan automáticamente. Si no, recibirán un último email para intentarlo de nuevo.

Resumen completo del lienzo de la Serie para la campaña de actualización, mostrando el flujo completo: Reglas de entrada (audiencia de up-sell) a Publicación (up-sell en la app), con respaldo a Email (Email de up-sell), luego Reglas que verifican si el customer hizo clic en el enlace, conduciendo a Tour (Tour de funciones), luego Reglas (Actualizado a función), luego Etiqueta (Etiquetar user como actualizado después de la serie de up-sell)

Este ejemplo se basa en la plantilla “Animar a los clientes a actualizar”. Si quieres explorar una versión lista para usar, solo abre esa plantilla y comienza. 👇

Selector de nueva plantilla de Serie con la plantilla Animar a los clientes a actualizar resaltada, junto con otras plantillas: Onboard New Users, Announce a New Feature, Capture Leads (Basic), y más

Cómo usar eventos como disparadores en bloques de regla

Es importante notar que cuando creas un bloque de regla, las reglas de intentar coincidir solo se aplican al customer que coincide con las reglas de audiencia y no a los disparadores que hayas configurado.

Si, por ejemplo, tienes un bloque de regla con un evento y 'intentar coincidir una vez', el customer coincide con las reglas de audiencia pero tendrá que esperar en este bloque hasta que active el evento:

Configuración del bloque de regla de la Serie mostrando la sección Disparadores con Cuando enviar configurado a Primer evento, y Audiencia mostrando Recibió email vacío — ilustrando cómo un disparador de evento mantiene al customer en este bloque hasta que se activa el evento

Si el customer no activa el evento dentro de los 30 días de llegar al bloque, seguirá la ruta “no coincidió” o se desconectará.

Si quieres que el customer progrese en la Serie si ya activó el evento en el pasado, deberías agregar el evento como una regla de audiencia en su lugar:

Mismo bloque de regla reconfigurado para usar el evento como regla de audiencia en su lugar: conteo de primer evento mayor que 1 y primer evento ocurrió hace menos de 2 días — permitiendo que los customers que ya activaron el evento progresen inmediatamente

Si solo deseas que progresen si activaron el evento muy recientemente, puedes usar la regla "evento ocurrió hace menos de X días".

Cómo agregar tiempo entre mensajes con bloques de espera

El bloque “Esperar” te permite agregar espacio entre 2 mensajes.

  • Ejemplo: Enviar un email → Esperar 3 días → Enviar un mensaje de chat de seguimiento

Puedes establecer dos condiciones para activar el siguiente mensaje:

  • “Esperar hasta un período de tiempo”

  • “Esperar hasta una fecha específica”

Nota: Series verifica cada 30 minutos si un customer coincide con cada regla, mensaje, espera o bloque de etiqueta.

Cómo funcionan los tiempos de espera de los bloques de mensajes y reglas

Para cada bloque de mensaje, puedes definir cuánto tiempo debe intentar enviarse un mensaje, ya que tus customers podrían no estar en línea para recibirlo de inmediato. O puedes crear un camino para cualquiera que no lo reciba en el período de tiempo especificado.

Para customers que han interactuado con tu mensaje, puedes agregar reglas específicas basadas en cómo interactuaron con él (por ejemplo, completaron el flujo del bot) y luego dirigirte a los customers que coincidan con esa regla con un nuevo mensaje.

Para estos bloques de reglas puedes definir un período de tiempo durante el cual la Serie verificará si un customer coincide con la regla. O puedes configurarlo para intentar coincidir una vez (sin establecer un período de tiempo):

Si hay un camino de respaldo para customers que no coinciden con un bloque de reglas o no reciben un mensaje, procederán por este camino en su lugar y no se marcarán como desinteresados.

Importante: Diferencia entre espera implícita/ explícita: Los tiempos de espera en un bloque de reglas te permiten definir cuánto tiempo quieres intentar hacer coincidir las reglas. Esto es útil en casos donde el user puede no tomar una acción inmediatamente (por ejemplo, si el user abre el último correo electrónico). Quieres permitir tiempo para que la acción ocurra y avanzar inmediatamente cuando ocurra. Esto no sería posible con un simple bloque de espera. De manera similar, para mensajes tipo in-app, un bloque de espera no te permitiría decir “espera a que el user se conecte”. Para eso es la espera en el bloque de mensaje.

Cómo etiquetar customers automáticamente con bloques de etiquetas

Los compañeros de equipo pueden usar el bloque de etiquetas para etiquetar o quitar etiquetas (desetiquetar) a cualquier customer en una Serie, según las acciones que realicen:

  • Se permiten múltiples etiquetas en el bloque de etiquetas.

  • No podrás crear una nueva etiqueta aquí, pero puedes usar cualquier etiqueta existente del espacio de trabajo.

Los bloques de etiquetas pueden usarse, por ejemplo, para:

  • Incluir/excluir automáticamente users en otras Series

  • Para actualizar cómo se enrutan los customers a los inbox de tus equipos

  • Para señalar a tu equipo qué mensajes han recibido los customers / acciones que han realizado

  • Para eliminar etiquetas de users según el camino que tomaron en la Serie

Nota: Cualquier etiqueta puede eliminarse con la opción de desetiquetar en el perfil del customer, no solo las etiquetas aplicadas durante la Serie.

Las etiquetas también pueden usarse para que los customers entren o salgan de otras Series, filtrar tus informes, definir segmentos o crear vistas personalizadas del Help Desk.

Nota: La Serie verifica cada 30 minutos si un customer coincide con cada bloque de regla, mensaje, espera o etiqueta.

Cómo establecer un objetivo para tu Serie

Para medir qué tan efectivamente tu Serie impulsa la acción del customer, agrega un objetivo. Haz clic en Mostrar configuración en la esquina superior derecha del editor de la Serie, luego selecciona la pestaña Objetivo:

Lienzo completo de la Serie para el ejemplo de Fomentar Actualizaciones de Customer, con una flecha apuntando al botón Mostrar configuración en la esquina superior derecha del editor de la Serie

Luego elige los filtros correctos y cuánto tiempo tiene un customer para cumplir el objetivo:

Panel de Configuración de la Serie abierto en la pestaña Objetivo, mostrando Plan es Premium como filtro de objetivo y Customers deben coincidir dentro de 30 Días

Si un customer coincide con los filtros para tu objetivo después del período de tiempo establecido, no se contará para las estadísticas del objetivo de esta Serie.

Consejo: Encuentra más información sobre objetivos de Series.

Configura tus reglas de salida

En el panel Mostrar configuración, selecciona la pestaña Reglas de salida para definir qué customers deben salir temprano de tu Serie:

Panel de Configuración de la Serie abierto en la pestaña Reglas de salida, mostrando dos condiciones de salida: Etiqueta es ExitUpgradeSeries o Marcar correo como spam es verdadero

Si los datos de un customer se actualizan para coincidir con los filtros en esta regla de salida, saldrán completamente de la serie y no podrán volver a entrar.

Solo pueden volver a entrar si ya no coinciden con estas reglas de salida y está habilitada la opción 'Permitir reingreso'.

Para una forma sencilla de eliminar manualmente customers específicos de una serie, solo agrega un filtro de salida para todos los customers con una cierta etiqueta, luego puedes aplicarlo según sea necesario a cualquiera que deba salir de la serie.

Importante: Agrega la regla de salida a tu Serie antes de etiquetar a los customers con la etiqueta de exclusión. Si los customers son etiquetados primero y la regla de salida aún no existe, pueden recibir mensajes en el intervalo entre cuando se aplica la etiqueta y cuando se guarda la regla de salida. Configurar la regla de salida primero asegura que los customers sean removidos inmediatamente de la Serie tan pronto como se aplique la etiqueta.

Los customers también pueden salir de una Serie si llegan al final de un camino, alcanzan el objetivo de la serie o no interactúan con los mensajes durante un tiempo establecido.

Pon tu Serie en vivo

Con tus mensajes, reglas de entrada, reglas de salida y un objetivo establecidos, es hora de poner tu Serie en vivo 🚀

Lienzo completo de la Serie para la plantilla Fomentar Actualizaciones de Customer con una flecha apuntando al botón Poner serie en vivo en la esquina superior derecha del editor

Si hay conexiones faltantes o problemas con tu Serie, se te advertirá antes de ponerla en vivo 👌

Después de poner tu Serie en vivo

Intercom primero valida tu Serie. Una vez que la validación pasa, la activación se ejecuta en segundo plano. Verás el progreso en vivo mientras se activa y una confirmación cuando esté completamente activa. Los customers comienzan a entrar a medida que coinciden con tus reglas de entrada.

Esta activación en segundo plano elimina la limitación previa de tiempo de espera de solicitud, por lo que las Series grandes, especialmente las que tienen muchos correos electrónicos, pueden activarse de manera confiable.

Una vez que tu Serie está en vivo, los customers comenzarán a entrar si coinciden con tus reglas de entrada, y puedes medir fácilmente cómo están progresando:

Lienzo de vista general de Serie en vivo (Campaña de bienvenida, en pausa) mostrando estadísticas por bloque: 443 Coincidieron en Reglas de entrada, 237 Enviados con éxito para Correo de bienvenida, 27 Aún esperando, 84 Coincidieron en el bloque de reglas Ha abierto correo, y 64 Enviados para Chat de bienvenida

Cada bloque en el lienzo muestra cuántos customers coincidieron, recibieron o aún están esperando en ese paso. Los customers que salen de la Serie sin completarla se muestran como Desinteresados, lo que significa que se fueron sin activar tu objetivo o llegar al final del camino. Los customers que coincidieron con tus reglas de salida antes de terminar se muestran como Salieron.

Nota: “Programación” está disponible para Series en lugar de “Frecuencia y programación” porque un customer solo entrará a una Serie basado en reglas de entrada o salida, por lo que tener una frecuencia no es aplicable.

Un customer puede entrar a múltiples Series al mismo tiempo.

Para aprender todo sobre cómo medir el rendimiento de tu Serie, lee este artículo.

Bueno saber

Ten en cuenta esto al trabajar con Series:

  • Los customers se verifican para la entrada a Series aproximadamente cada 30 minutos, por lo que puede haber un pequeño retraso entre que un customer coincide con tus reglas de entrada y entra en la Serie.

  • Por defecto, cada cliente solo puede ingresar a una Serie una vez. Habilita Permitir reingreso en el bloque de reglas de entrada si quieres que los clientes puedan volver a ingresar cuando ocurra un evento recurrente (como la renovación de una suscripción o la realización de una compra).

  • La activación se ejecuta en segundo plano para Series complejas. Desactivar o pausar una Serie sigue siendo inmediato.

  • Serie no está disponible en los espacios de trabajo Fin Standalone.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?