Ir al contenido principal

Redactar un mensaje saliente

Cómo formatear texto, imágenes, botones y HTML en tu mensaje saliente.

Escrito por Beth-Ann Sher

El compositor de mensajes de Intercom te permite escribir y dar estilo a mensajes salientes usando formato enriquecido, botones, imágenes, videos y personalización. Este artículo cubre las herramientas de formato disponibles y qué opciones aplican a cada tipo de mensaje.


Agregar y formatear contenido

Hay tres formas de agregar contenido a un mensaje:

  1. Escribirlo — el compositor soporta atajos estilo Markdown mientras escribes.

  2. El ícono + — inserta imágenes, GIFs, videos, botones y archivos adjuntos.

  3. Arrastrar y soltar — suelta una imagen o archivo directamente en el compositor.

Formato de texto

Formato

Cómo

Negrita

Cmd + B (Ctrl + B en Windows)

Cursiva

Cmd + I (Ctrl + I en Windows)

Encabezados

Selecciona texto y elige un estilo de encabezado, o usa la barra de herramientas

Lista con viñetas

Comienza una línea con -, + o *

Lista numerada

Comienza una línea con 1) o 1.

Código en línea

Encierra el texto en comillas invertidas simples: `ejemplo`

Bloque de código

Encierra el texto en triples comillas invertidas: ```

Enlace

Pega una URL (se enlaza automáticamente), o selecciona texto y añade un enlace

Opciones de formato según tipo de mensaje

La disponibilidad del formato varía según el tipo de mensaje:

Texto enriquecido

Botones

Centrado de botones

Imágenes / video

Modo HTML

Publicación (Pequeña y Grande)

Sí ✅

Sí ✅

Sí ✅

Sí ✅

No ❌

Chat (en la app)

Sí ✅

No ❌

No ❌

Sí ✅

No ❌

Email

Sí ✅

Sí ✅

Sí ✅

Sí ✅

Sí ✅

Banner

Sí ✅

✅ (incl. botón URL)

Sí ✅

Sí ✅

No ❌

Notificación móvil

Título + texto del cuerpo

No ❌

No ❌

No ❌

No ❌

Las publicaciones vienen en dos formatos: Pequeño (compacto) y Grande (ancho completo), elegidos al crear el mensaje. Ambos soportan el mismo formato, incluyendo botones centrados.

Los banners pueden ser en línea o flotantes, posicionados arriba o abajo, y soportan acciones como abrir una URL o un botón URL.


Codificación de URL

Cualquier enlace añadido a un mensaje será codificado en URL.

Por ejemplo, si una URL contiene un espacio así:

https://examply.com/help center

El espacio será reemplazado por %20:

https://examply.com/help%20center

Evita pegar URLs ya codificadas; el compositor maneja la codificación automáticamente, así que las URLs pre-codificadas se codificarán doblemente y fallarán.


Botones

Agrega un botón desde el menú +. Dale texto y una URL de destino; puedes editar ambos después de insertarlo.


Imágenes, GIFs y video

Agrega imágenes y GIFs mediante el ícono + o arrastrando y soltando. Haz clic en una imagen insertada para añadir un enlace o ajustar su alineación. También puedes añadir archivos adjuntos desde el menú +. Actualmente no se puede añadir texto alternativo a las imágenes en Publicaciones, sin importar cómo se inserten; es una limitación conocida del producto, no un problema de configuración.

También puedes insertar videos alojados de proveedores como YouTube, Vimeo, Wistia, Loom y Vidyard usando el menú +.

Nota: Los clips de video deben estar en formato mp4 y pesar no más de 40 MB. Se mostrarán con una relación de aspecto 4:3.


Usa código en línea y bloques de código

Para añadir código en línea, escribe ` al inicio y al final del fragmento. Se verá así:
​ejemplo de código en línea 

Para añadir un bloque de código, solo escribe ``` al inicio y al final del fragmento. El bloque terminado se verá así:

example code block
example code block


Emails HTML

  • Agregar HTML solo es posible al crear emails. No puedes añadir HTML personalizado a mensajes dentro de la app. Tampoco puedes usar estilos en línea con la opción HTML. Para añadirlo a tus emails, selecciona el ícono + a la izquierda del bloque de contenido y elige "Insertar HTML".

  • Cuando creas una plantilla de email personalizada, no contiene una regla de ancho máximo para imágenes. Por eso, al añadir imágenes en el compositor, no se redimensionan para ajustarse como en una plantilla predeterminada. Añadir lo siguiente al código de la plantilla hace que sí se ajusten:

img { 
  max-width: 100%
}
  • También puedes importar tu propio HTML si quieres enviar emails con plantillas totalmente personalizadas. Solo selecciona la opción 'Editar HTML' en la esquina inferior izquierda del compositor de emails.

  • Añadir atributos a tus mensajes es fácil. Solo selecciona el ícono que aparece a la derecha de cualquier bloque de contenido y elige el atributo estándar, personalizado o de evento que quieras incluir.

  • Incluso puedes añadir atributos a tus enlaces. Por ejemplo, si quieres enlazar a cada usuario con la página de configuración de su empresa, y la URL es www.yourappname/settings/, puedes añadirla desde tu lista de atributos.

  • También puedes añadir atributos a bloques HTML. Para ello debes escribir manualmente la sintaxis del atributo. Nota: Para incluir atributos con valores alternativos dentro de atributos HTML, como href o src, usa comillas simples para el texto alternativo, ya que usar comillas dobles genera HTML inválido.

  • Para crear una nueva línea dentro de un bloque de contenido, presiona 'Enter'.

  • Puedes crear un nuevo bloque de contenido presionando 'Enter' dos veces.

  • Para eliminar una imagen o video, solo selecciónalo y presiona retroceso.

  • Para eliminar un botón, borra todo el texto y luego presiona retroceso una vez más.

Importante: Si comienzas a crear un mensaje en el editor visual, no cambies al editor HTML a menos que estés seguro de continuar. Cambiar al editor HTML es una acción permanente y hará que todo el contenido del editor visual se pierda permanentemente. Esto no se puede deshacer.


Personalización (atributos)

Inserta atributos estándar, personalizados o de evento en cualquier parte de tu mensaje, incluso dentro de enlaces y bloques HTML, para personalizar el contenido por destinatario. Siempre establece texto alternativo para que el mensaje se lea correctamente si un atributo está vacío.


Bueno saber

  • Chats y Notificaciones Móviles no soportan botones; usa una Publicación, Email o Banner si necesitas un botón de llamada a la acción.

  • El video subido directamente debe ser MP4 y pesar menos de 40MB; usa un embed para videos más grandes o alojados.

  • Cambiar un email a HTML es irreversible.

  • No pre-codifiques URLs; el compositor las codifica por ti.

  • No se puede agregar texto alternativo a las imágenes en las publicaciones; es una limitación actual del producto, por lo que las imágenes no tienen descripción accesible.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?