Ir al contenido principal

Administrar conversaciones de grupo en la Inbox

Cómo agregar y quitar clientes de conversaciones de grupo.

Escrito por Beth-Ann Sher

A veces querrás incluir a otro cliente en una conversación, de la misma manera que podrías poner a alguien en CC o BCC en un correo electrónico. Por ejemplo, un cliente puede necesitar la opinión de su gerente sobre un asunto específico, como precios.

El Messenger solo puede tener 1 user/lead por conversación. Cuando añades participantes, formarán parte de la conversación solo por email.


Agregar o eliminar participantes

Hay dos maneras de añadir o eliminar participantes de una conversación:

1. En el encabezado de la conversación

Ve al menú de tres puntos en el encabezado de la conversación y haz clic en Manage participants o usa el atajo ⌘/Ctrl K y busca "Manage participants".

Agrega nuevos participantes buscando un nombre o correo electrónico en tu lista de contactos.

Elimina participantes seleccionando el botón de eliminar junto a su nombre o dirección de correo electrónico. Cuando se quita a un participante de una conversación, no verá nuevas respuestas.

Después de hacer clic en Update en el modal, tus cambios se aplicarán de inmediato.

Nadie recibirá notificaciones por email cuando agregues o elimines participantes desde el modal.

2. En el composer

También puedes añadir o eliminar participantes desde el composer. Haz clic en el composer para mostrar el campo de nombres, luego haz clic en un nombre para ver la(s) dirección(es) de las personas a las que estás enviando un mensaje.

Agrega nuevos participantes en los campos "To" o "Cc" o "Bcc" buscando el nombre de un contacto o ingresando una dirección de correo electrónico.

Nota: Puede tardar un par de segundos en completarse la búsqueda de un cliente. Para buscar de forma efectiva, introduce el nombre completo o la dirección de correo electrónico.

Elimina participantes ya sea haciendo clic en su nombre o usando retroceso para borrarlos. Cuando se quita a un participante de una conversación no verá más respuestas a menos que un cliente lo vuelva a CC en la conversación.

Envía el mensaje.

Nota:

  • Agregar o quitar participantes en el composer solo tendrá efecto después de que envíes un mensaje.

  • Actualmente, no hay forma de añadir nuevos participantes a una conversación vía Workflows. Esto debe gestionarse manualmente desde el encabezado de la conversación o el composer de la conversación.

Agregar compañeros como participantes

Si agregas la dirección de correo electrónico de un compañero a una conversación y es miembro de tu workspace, el email no se le enviará. Esta función evita bucles.

Si deseas incluir a un compañero en una conversación sin notificar a otros participantes, recomendamos mencionarlo en una nota.

Cuando los compañeros envían emails a tu workspace

Si un compañero envía un email a tu workspace desde la dirección asociada a su perfil de Intercom, Intercom lo eliminará automáticamente como participante en las respuestas. Esto evita que los compañeros aparezcan como participante y a la vez la persona que gestiona la conversación.

  • Si la conversación tiene otros participantes, el compañero será eliminado como participante.

  • Si el compañero es el único participante, permanecerá para que la conversación no se rompa.

Esto solo aplica a las respuestas. Si un compañero inicia una nueva conversación por email, se le añadirá como participante normalmente.

Consejo: Si los compañeros necesitan comunicarse entre sí sobre una conversación, usen @mentions en notas en lugar de participantes por email.


Comportamiento en conversaciones de grupo

Conversaciones de grupo vía el Messenger

El siguiente comportamiento se refiere a cuando una conversación tiene lugar en el Messenger entre un cliente y un compañero, y luego se añaden más participantes a la conversación.

Para el cliente en Messenger

  • Verá un nuevo evento en el Messenger cuando se añada o elimine un participante de la conversación.

  • Sus respuestas desde el Messenger se enviarán por email a todos los demás participantes de la conversación. La dirección del remitente se verá así john.doe.onchat@examply.intercom-mail.com

  • Solo el cliente original recibirá respuestas en el Messenger. Todos los demás participantes recibirán las respuestas por email.

Para los demás participantes

  • Solo recibirán nuevas respuestas por email.

  • Sus respuestas se enviarán al user en Messenger y también se enviarán por email a los demás participantes. Pueden añadir o eliminar participantes al responder.

  • Si responden y eliminan al user en Messenger, la conversación se dividirá en una nueva conversación por email con los otros participantes.

Conversaciones de grupo vía email

El siguiente comportamiento se refiere a cuando una conversación tiene lugar por email entre un cliente y un compañero, y luego se añaden más participantes a la conversación.

  • Todos los participantes recibirán las respuestas solo por email.

  • Los participantes pueden añadir o eliminar otros users al redactar sus respuestas.

  • Todas las respuestas se encadenarán en la misma conversación.

Clientes que responden a conversaciones por email

Cuando un cliente responde a un email y añade o CCs una nueva dirección de email, esa dirección se añadirá como participante en la conversación. Sin embargo, si el cliente elimina direcciones que antes estaban incluidas, esas direcciones seguirán apareciendo como participantes en la conversación en la inbox a menos que un compañero las elimine.

Todas las respuestas de los participantes se encadenarán dentro de la misma conversación. Los destinatarios de cada respuesta se muestran en las cabeceras del email, por lo que los compañeros deben asegurarse de que están respondiendo a los participantes correctos.

Gestionar participantes externos

Un participante externo podría ser alguien que:

  • Fue incluido en BCC por un participante y respondió.

  • Es miembro de una dirección de grupo de email (por ejemplo, un Google Group) que está involucrada en una conversación de Intercom.

  • Un participante existente que responde con direcciones de email alternativas.

Screenshot 2024-12-12 at 12.46.56.png

Todas las respuestas (incluidas las respuestas externas) se añadirán al mismo hilo de conversación. Cuando los participantes externos responden, los compañeros pueden elegir añadirlos como participantes o ignorarlos y no cambiar la lista de participantes asociada a una conversación.

Si los añades como participante:

  • Serán visibles para los demás participantes cuando se envíe el email.

  • El composer por defecto responderá a ellos tal como enviaron el último mensaje.

  • Los demás participantes serán puestos en CC.

Si no los añades como participante, el composer por defecto responderá al último mensaje enviado en la conversación, que puede ser de un participante o de un compañero.

En una conversación por email con múltiples participantes, si eliminas un email en CC y luego respondes, ese email eliminado también se quitará de la lista de participantes de la conversación.

Nota:

  • Cuando los compañeros han añadido a alguien como participante, la respuesta seguirá incluyendo una opción para editar participantes.

  • Hay un límite de 50 destinatarios en BCC por respuesta si ya han sido añadidos previamente. Al crear un nuevo ticket/conversación por email, solo se pueden añadir 10 direcciones al campo BCC.

Consejo: Puedes ver y eliminar el historial de conversación en conversaciones por email antes de añadir nuevos participantes.


Agregar un cliente a una conversación mientras te mueves

Si tienes la Intercom Conversations app, puedes añadir fácilmente a un cliente a la conversación mientras te desplazas.

Toca Actions en la esquina superior derecha de tu pantalla, luego selecciona Add customer e introduce la dirección de correo electrónico del cliente que quieres agregar.

También puedes eliminar un cliente en la app móvil. Toca Actions en la esquina superior derecha de tu pantalla, luego selecciona el nombre del cliente que quieres eliminar y selecciona Remove customer.


Eliminar direcciones de correo de empresa de conversaciones de grupo

Cuando recibes mensajes entrantes de clientes, las direcciones de soporte de tu empresa (p. ej. support@exampleapp.io) suelen estar incluidas. Necesitarás marcar estas direcciones como direcciones de la empresa para que sepamos ignorarlas y no mostrarlas como participantes en la conversación.


Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo cambiar el contacto asociado a una conversación existente?

Puedes cambiar los participantes de una conversación haciendo clic en el menú de 3 puntos encima de la conversación y seleccionando Manage participants. Esto te permite añadir o eliminar contactos de una conversación, transfiriéndola efectivamente a un nuevo perfil de contacto.

¿Qué debo hacer si una conversación está asociada a un correo genérico de un formulario de contacto?

Si una conversación está vinculada incorrectamente a un correo genérico de un formulario de contacto (como "no-reply-forms@examply.com"), puedes solucionarlo gestionando los participantes de la conversación.

  1. Selecciona el menú de 3 puntos encima de la conversación y haz clic en Manage participants.

  2. Agrega el contacto correcto a la conversación.

  3. Una vez que se agregue el nuevo contacto, puedes eliminar el contacto genérico.

Siguiendo estos pasos, la conversación solo estará asociada con el contacto deseado.

¿Por qué veo un error 'Could not update participants'?

Este error ocurre cuando a un compañero no se le ha habilitado el permiso Can manage conversation participants.

Un administrador del workspace puede habilitar esto en Settings > Workspace > Teammates, luego seleccionar al compañero y actualizar sus permisos.

¿Por qué falla la adición de participantes cuando 'Include conversation content in notification emails' está habilitado?

Si la configuración de workspace Include conversation content in notification emails está habilitada, añadir participantes a una conversación puede fallar.

Para solucionar esto, ve a Settings > General y desactiva la opción Include conversation content in notification emails. Una vez desactivada, podrás añadir participantes a las conversaciones con normalidad.

¿Por qué a veces Intercom usa el correo equivocado para una envío desde un formulario de contacto?

Intercom normalmente identifica al remitente de un email usando el

From: campo. En algunos casos, con formularios de contacto, el correo del remitente puede cambiarse a una dirección genérica en lugar del correo ingresado por el usuario.

Como alternativa, recomendamos usar nuestra REST API para crear conversaciones directamente en lugar de enviarlas por email, lo que puede ayudar a prevenir este problema.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?