Utilisez cet article pour appliquer les heures de bureau à vos indicateurs de rapport, comprendre quels indicateurs supportent l'option Within office hours, et trouver des solutions quand l'option n'est pas disponible pour l'indicateur dont vous avez besoin.
Toutes les heures (24/7) : Les indicateurs ne prennent pas en compte vos heures de bureau.
Within office hours : Les indicateurs sont calculés en fonction de vos heures de bureau par défaut (ou des heures de bureau personnalisées si une team inbox a des heures personnalisées définies, ou un planning par coéquipier si un a été assigné — voir Plannings des coéquipiers ci-dessous).
Utilisation des heures de bureau dans les modèles de rapport et rapports personnalisés
Dans les nouveaux modèles de rapport et rapports personnalisés d'Intercom, vous pouvez contrôler si les heures de bureau sont incluses dans le calcul des indicateurs au niveau de chaque graphique.
Une option "Within office hours" est disponible pour les indicateurs suivants. Elle n'apparaît que lorsque l'indicateur sélectionné la supporte — si vous ne voyez pas la case à cocher, l'indicateur choisi n'a pas de variante avec heures de bureau (voir Pourquoi les indicateurs de comptage n'ont pas cette option ci-dessous).
Note : L'option Within office hours n'existe que pour les indicateurs basés sur le temps. Elle est structurellement absente pour les indicateurs de comptage comme Nouvelles conversations ou Conversations escaladées. Voir Pourquoi les indicateurs de comptage n'ont pas cette option ci-dessous.
Indicateurs de conversation
Temps de première réponse
Temps de réponse
Temps entre la première affectation et la clôture
Temps jusqu'à la clôture
Indicateurs par coéquipier
Temps de première réponse du coéquipier
Temps de réponse ultérieur du coéquipier
Temps jusqu'à la clôture du coéquipier
Temps de traitement du coéquipier
Temps de traitement ajusté du coéquipier
Temps jusqu'à la première clôture humaine
Indicateurs d'équipe
Temps de première réponse de l'équipe
Temps de réponse ultérieur de l'équipe
Temps jusqu'à la clôture de l'équipe
Temps jusqu'à la première affectation
Indicateurs de conversation/Ticket
Temps de résolution
Ticket time to resolve (team office hours)
Ticket time per assignment (team office hours)
Les heures de bureau personnalisées sont utilisées uniquement pour les indicateurs d'équipe. Si une team inbox n'a pas d'heures de bureau personnalisées, vos heures de bureau par défaut seront utilisées.
Activation des heures de bureau dans vos rapports
Par défaut, tout modèle préconstruit calcule les indicateurs sur la base de Toutes les heures. Vous pouvez choisir de calculer les indicateurs Within office hours lors de l'ajout d'un indicateur depuis la bibliothèque de graphiques via le menu déroulant.
Astuce : Si votre rapport contient un graphique qui n'utilise pas les heures de bureau, vous pouvez supprimer ce graphique puis en ajouter un nouveau qui utilise les heures de bureau comme décrit ci-dessus.
Si vous avez accès aux rapports personnalisés, vous pouvez créer ou modifier un graphique existant et cocher la case sous l'indicateur pour le calculer Within office hours, puis cliquer sur Mettre à jour le graphique.
Cela signifie que vous pouvez avoir certains indicateurs dans votre rapport calculés dans les heures de bureau, et d'autres incluant toutes les heures si vous souhaitez les comparer.
Pourquoi les indicateurs de comptage n'ont pas cette option
L'option "Within office hours" fonctionne en soustrayant le temps hors heures de bureau d'une durée écoulée — par exemple, en retirant la pause nocturne d'un calcul de temps de première réponse. Cela n'a de sens que pour les indicateurs mesurés en temps.
Les indicateurs de comptage — Nouvelles conversations, Conversations fermées, Conversations escaladées et similaires — comptabilisent des événements plutôt que de mesurer un temps écoulé. Il n'y a pas de durée à soustraire, donc la case à cocher n'existe pas pour eux. Ce n'est pas un problème de filtre ou de restriction : l'option est structurellement absente pour les indicateurs de comptage.
Si vous souhaitez comprendre le volume de conversations pendant les heures ouvrables, consultez la section Dépannage ci-dessous intitulée Je veux voir le volume de conversations pendant les heures ouvrables.
En revanche, voici à quoi ressemble le générateur de graphiques lorsqu'un indicateur de comptage — Nouvelles conversations — est sélectionné. Il n'y a pas du tout de case "Within office hours", car l'option est structurellement absente pour les indicateurs de comptage :
Plannings des coéquipiers
Si votre plan inclut des heures de bureau personnalisées, vous pouvez attribuer des plannings individuels aux coéquipiers afin que les indicateurs basés sur le temps reflètent les heures de travail réelles de chaque personne, plutôt que celles par défaut de votre espace de travail.
Note : Les plannings par coéquipier sont disponibles sur les plans incluant des heures de bureau personnalisées, et sont pris en charge dans les régions de résidence des données US, EU et AU.
Comment fonctionne la résolution des plannings
Lorsque "Within office hours" est sélectionné pour un indicateur par coéquipier, le premier planning correspondant est appliqué dans cet ordre :
Le planning propre au coéquipier (si un a été assigné)
Les heures de bureau personnalisées de l'équipe (si l'équipe du coéquipier a des heures personnalisées définies)
Les heures de bureau par défaut de votre espace de travail
La colonne « Planning effectif » dans Paramètres > Heures de bureau > Plannings des coéquipiers montre quel planning s'appliquera à chaque coéquipier en fonction de leurs affectations actuelles.
Note : Les coéquipiers appartenant à plusieurs équipes n'ont pas de planning d'équipe unique à hériter. Le registre signale ces coéquipiers afin que vous puissiez leur attribuer un planning explicite directement.
Attribution des plannings des coéquipiers
Vous pouvez attribuer des plannings à des coéquipiers individuellement ou en masse depuis Paramètres > Heures de bureau > Plannings des coéquipiers dans la colonne « Planning de rapport ». C'est une surface d'affectation pour réutiliser les plannings d'heures de bureau que vous avez déjà configurés.
L'attribution est facultative : tout coéquipier sans planning explicite revient automatiquement au planning de son équipe, puis au défaut de l'espace de travail, vous pouvez donc commencer avec seulement les coéquipiers dont les rapports doivent être corrigés.
Note :
Les plannings des coéquipiers affectent uniquement les métriques de rapport. Ils n'ont aucun impact sur le mode absent de Messenger, les minuteries SLA, la mise en veille, la réponse automatique ou les branches de flux de travail des heures de bureau.
Les plannings par coéquipier ne s'appliquent qu'aux données futures. Les métriques historiques des conversations ne sont pas recalculées lors de l'attribution ou du changement d'un planning.
La métrique principale Temps de première réponse sur le jeu de données Conversations n'est pas affectée par les plannings par coéquipier — elle continue d'utiliser le défaut de l'espace de travail. Cette métrique mesure la première réponse à une conversation quel que soit l'expéditeur, donc le planning d'un coéquipier individuel ne s'y applique pas. Si vous vous attendez à ce que ce chiffre change après l'attribution des plannings des coéquipiers, ce ne sera pas le cas. Utilisez Temps de première réponse du coéquipier sur le jeu de données Actions de conversation pour mesurer la réactivité par coéquipier selon le planning correct.
Utilisation des heures de bureau dans les rapports hérités d'Intercom
Dans les rapports préconstruits hérités d'Intercom, l'inclusion des heures de bureau dans les métriques est contrôlée par vos heures de bureau par défaut configurées dans Paramètres > Espace de travail > Heures de bureau.
Ce bouton permet de « Suivre les métriques de réponse de l'équipe uniquement pendant les heures de bureau ».
Note : Ce paramètre impacte toutes les métriques basées sur le temps dans les graphiques des rapports hérités.
Comment les heures de bureau affectent vos métriques
Le tableau ci-dessous montre comment le paramètre Pendant les heures de bureau se comporte pour chaque groupe de métriques — que la case soit cochée ou non, et quel planning d'heures de bureau est appliqué.
Groupe de métriques | Métriques | Case Heures de bureau | Fonctionnement |
Métriques de conversation |
| ☑️ Cochée
| Utilise les heures de bureau par défaut
Lorsque « pendant les heures de bureau » est sélectionné pour ces métriques, vos heures de bureau par défaut seront utilisées, ce qui exclut tout temps passé en dehors de ces heures du calcul.
Par exemple, considérez un espace de travail avec des heures de bureau par défaut du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h. Si un client initie une conversation lundi à 8 h, et que la conversation est affectée à l'équipe A à 10 h, avec la première réponse fournie par un membre de l'équipe à 10 h 15, le temps de première réponse pour cette métrique sera calculé comme 1 heure et 15 minutes. Ce calcul exclut l'heure de 8 h à 9 h, car elle est en dehors des heures de bureau par défaut du client du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h. |
Métriques de conversation |
| 🔲 Non cochée | Utilise toutes les heures
Lorsque « Toutes les heures » est sélectionné pour ces métriques, cela signifie que les heures de bureau par défaut ne seront pas exclues, et toutes les données temporelles seront utilisées pour les calculs, qu'elles soient dans ou en dehors de vos heures de bureau.
Par exemple, considérez un espace de travail avec des heures de bureau par défaut du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h. Si un client initie une conversation lundi à 8 h, et que la conversation est affectée à l'équipe A à 10 h, avec la première réponse fournie par un membre de l'équipe à 10 h 15, le temps de première réponse pour cette métrique sera calculé comme 2 heures et 15 minutes, incluant le temps de 8 h à 9 h. |
Métriques des coéquipiers |
| ☑️ Cochée | Utilise le planning du coéquipier
Lorsque « pendant les heures de bureau » est sélectionné pour ces métriques, Intercom applique le premier planning correspondant dans cet ordre : le planning propre du coéquipier (s'il est attribué), les heures de bureau personnalisées de l'équipe (si définies), ou le défaut de votre espace de travail. Cela garantit que le temps de réponse de chaque coéquipier reflète ses heures de travail réelles.
Par exemple, considérez un espace de travail avec des heures de bureau par défaut du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, mais le coéquipier A a un horaire personnel fixé du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h. Si un client commence une conversation à 7 h 30 et que le coéquipier A répond à 8 h 15, le temps de première réponse est calculé comme 15 minutes — en utilisant l'horaire du coéquipier A, pas celui par défaut de l'espace de travail. |
Métriques du coéquipier |
| 🔲 Non coché | Utilise toutes les heures
Lorsque « Toutes les heures » est sélectionné pour ces métriques, cela signifie que le paramètre des heures de bureau par défaut ne sera pas pris en compte pour l'exclusion, et toutes les données temporelles seront utilisées pour les calculs, qu'elles soient à l'intérieur ou à l'extérieur de vos heures de bureau.
Par exemple, considérez un espace de travail avec des heures de bureau par défaut fixées du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h. Si un client initie une conversation le lundi à 8 h, et que la conversation est assignée à un coéquipier à 8 h 30, avec la première réponse fournie par le coéquipier à 10 h 30, le temps de première réponse pour cette métrique sera calculé comme 2 heures. |
Dépannage
J'ai changé mes heures de bureau et mes données passées ont changé ou disparu
Les métriques de temps de réponse utilisent l'horaire en vigueur au moment où chaque réponse a été envoyée. Modifier vos heures de bureau n'affecte que les données futures — les conversations passées conservent leurs valeurs calculées d'origine. Après être passé à un horaire plus restreint (par exemple, suppression des week-ends), les conversations qui avaient auparavant des données en dehors de ces heures n'afficheront aucune valeur pour la métrique « dans les heures de bureau », donc une période qui montrait des données peut sembler plus vide.
Mon temps de première réponse ne correspond pas au temps entre le message et la réponse
Les métriques « dans les heures de bureau » ne comptent que le temps à l'intérieur de vos heures configurées, elles sont donc presque toujours inférieures au temps écoulé brut. Deux paramètres réduisent souvent les heures plus que prévu : un horaire « Jours de semaine » remplace toute configuration par jour, et votre horaire par défaut (espace de travail) peut couvrir moins d'heures que vous ne le pensez. Les inbox d'équipe utilisent leurs propres heures personnalisées uniquement si configurées — sinon, c'est l'horaire par défaut de l'espace de travail qui s'applique. Pour vérifier les heures exactes utilisées, allez dans Paramètres > Heures de bureau.
Une métrique s'affiche vide ou avec des zéros — les données manquent-elles ?
Aucun des deux n'indique des données perdues. Une réponse envoyée entièrement en dehors des heures de bureau n'a pas de durée comptable dans les heures, donc elle apparaît vide dans les exports CSV et est exclue des moyennes. Si la durée dans les heures est nulle (par exemple, la réponse a été envoyée exactement à la limite des heures de bureau), elle peut apparaître comme 0 dans un graphique. Les deux sont un comportement attendu. C'est aussi ce qui se passe lorsqu'une réponse est envoyée entièrement en dehors de vos heures configurées — elle n'a pas de durée comptable dans les heures, donc elle est exclue de la métrique plutôt qu'enregistrée comme zéro. Si vous attendiez qu'une réponse spécifique soit comptée, vérifiez que l'horodatage de la réponse se situe dans vos heures configurées.
Le temps de première réponse est très long, ou n'a pas commencé lorsque Fin a transféré à un humain
Le temps de première réponse mesure depuis le premier message du client jusqu'à la première réponse humaine — pas depuis le moment où un bot ou Fin a escaladé. Tout temps d'attente avant qu'un humain réponde (dans les heures de bureau) est inclus. La variante « bot inbox excluded » supprime uniquement le temps passé dans le Bot Inbox (où les conversations attendent pendant qu'un bot automatisé ou Fin AI les traite avant qu'un coéquipier humain prenne le relais). Une durée de « 1 jour » dans les rapports signifie 24 heures de temps dans les heures, pas un jour calendaire.
Le temps de première réponse est égal au temps de clôture — cela ne peut pas être correct
Les deux métriques sont calculées indépendamment et peuvent parfois produire la même valeur — par exemple, une conversation qui a été répondue et immédiatement clôturée en une seule action pendant les heures de bureau. Une valeur égale est une coïncidence, pas un signe que les métriques sont liées ou mal configurées.
Ma métrique a changé après la mise à jour de mon horaire d'heures de bureau
Les métriques de temps de réponse utilisent l'horaire en vigueur au moment où chaque réponse a été envoyée. Modifier vos heures de bureau n'affecte que les données futures — les conversations passées conservent leurs valeurs d'origine. Si vous êtes passé à un horaire plus restreint (par exemple, suppression des week-ends), les réponses qui avaient auparavant des données dans les heures peuvent maintenant tomber entièrement en dehors des nouvelles heures et apparaître vides. De plus, le temps de première réponse est calculé en fonction des heures de bureau en vigueur au moment de la réponse du coéquipier, pas au début de la conversation — donc un changement d'horaire effectué entre le message du client et la réponse du coéquipier affectera la métrique de cette conversation.
Je veux voir le volume de conversations pendant les heures de bureau
La case à cocher « Dans les heures de bureau » n'est pas disponible pour les métriques de comptage (Nouvelles conversations, Conversations clôturées, Conversations escaladées, etc.) — voir Pourquoi les métriques de comptage n'ont pas cette option ci-dessus. Il n'existe pas de chiffre unique que vous pouvez générer totalisant le volume uniquement pendant vos heures de bureau.
Deux approches vous donnent la vue la plus proche :
Visualisation en carte thermique — Changez le type de graphique en Carte thermique. Les cartes thermiques tracent automatiquement le volume par heure de la journée (axe x) contre le jour de la semaine (axe y), vous permettant de voir exactement combien d'activité se situe dans vos heures de bureau. Appliquez d'abord vos filtres de métriques (par exemple, Fin AI Agent resolution state = Escalated pour voir le volume d'escalade), puis changez la visualisation en carte thermique.
Plage de dates d'un jour — Réglez votre graphique sur une plage de dates d'un jour. Intercom regroupe automatiquement les données par heure, vous permettant de voir le volume heure par heure pour ce jour. Cela fonctionne bien pour vérifier un jour spécifique mais nécessite de répéter pour chaque jour que vous souhaitez examiner.
Astuce : La carte thermique est l'option la plus pratique pour une surveillance continue — créez un graphique avec votre métrique d'escalade ou de volume filtrée sur le segment qui vous intéresse, et enregistrez-le dans un rapport personnalisé pour réutilisation.






