Passer au contenu principal

Autorisations des coéquipiers : comment contrôler l'accès à l'espace de travail

Définissez des restrictions sur les coéquipiers pouvant accéder aux données et fonctionnalités de votre espace de travail Intercom.

Écrit par Eric Fitzgerald

Parfois, vous ne souhaitez pas que toute votre équipe ait accès à tout dans Intercom — c'est pourquoi nous avons facilité l'accès de certains membres de votre équipe à certaines données et fonctionnalités dans Intercom.

Vous pouvez modifier les autorisations de chaque coéquipier dans la section Paramètres > Espace de travail > Coéquipiers de votre espace de travail.

Utilisez cet article pour comprendre ce que contrôle chaque autorisation, modifier les autorisations des coéquipiers individuellement ou en masse, et gérer la sécurité de l'espace de travail. Pour modifier les autorisations d'un coéquipier, vous devez avoir activé le paramètre « Peut gérer les coéquipiers, sièges et autorisations » sur votre propre compte.


Que contrôlent les paramètres d'autorisation ?

Pour chaque coéquipier, vous pouvez choisir différentes autorisations selon ses besoins dans l'espace de travail. Le tableau ci-dessous liste toutes les autorisations Intercom disponibles, regroupées par section, avec une description de ce que chacune contrôle.

Section

Autorisation

Description

Copilot

Utilisation

L'utilisation incluse de Copilot permet à chaque coéquipier d'utiliser Copilot dans jusqu'à 10 conversations ou tickets par mois.

Accès aux conversations

Accès aux conversations

Restreindre l'accès des coéquipiers aux conversations selon l'affectation. En savoir plus

Note : Les conversations auxquelles un coéquipier n'a pas accès apparaîtront comme censurées, mais un coéquipier pourra toujours accéder aux conversations qui lui sont directement assignées.

Paramètres

Peut gérer les paramètres généraux et de sécurité

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à certains paramètres généraux, créer des Objets personnalisés et accéder à tous les paramètres de sécurité.

Cela inclut les paramètres suivants :

Paramètres généraux

Paramètres de sécurité

Peut gérer les coéquipiers, sièges et autorisations

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à la section Coéquipiers dans les paramètres de l'espace de travail, y compris les Rôles et les journaux d'activité. Cette autorisation est également requise pour accéder aux journaux d'activité des coéquipiers.

Cela inclut les paramètres suivants :

  • Permet aux coéquipiers d'ajouter ou de supprimer des coéquipiers

  • Modifier les autorisations des coéquipiers

  • Modifier l'absence et la réaffectation des coéquipiers

  • Modifier les autorisations basées sur les rôles des coéquipiers

Peut modifier son propre profil

Contrôle qui peut modifier son propre profil public et avatar.

Peut modifier les profils des autres coéquipiers

Contrôle qui peut modifier le profil public et l'avatar des autres coéquipiers.

Peut gérer les équipes

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à la section Équipes dans les paramètres de Inbox.

Peut changer le statut

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas modifier le statut d'absence d'un autre coéquipier

Peut accéder aux paramètres Messenger

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à la section Messenger dans les paramètres des Canaux.

Cela inclut les paramètres suivants :

  • Modifier l'introduction et la localisation de Messenger

  • Activer/désactiver la fonctionnalité « Attentes de réponse » pour afficher les temps de réponse pendant les heures de bureau. La définition des heures de bureau est désormais contrôlée par l'autorisation distincte « Peut gérer les heures de bureau » ci-dessous, et non par celle-ci.

  • Ajouter des applications Messenger Home

  • Personnalisez votre Messenger

  • Contrôlez les conversations entrantes et sortantes (par ex. : qui peut voir votre Messenger)

  • Paramètres de sécurité pour Messenger (liste blanche des domaines, vérification d'identité)

Peut gérer les heures de bureau

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas ajouter ou modifier les heures de bureau pour l’espace de travail ou les heures de bureau personnalisées au niveau de l’équipe.

Peut gérer les paramètres de facturation

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à la section Facturation d’un espace de travail et ne peuvent pas supprimer un espace de travail.

Cela inclut les paramètres suivants :

  • Modifier l’abonnement (produits)

  • Modifier les détails de la carte de crédit

  • Modifier le contact et l’adresse de facturation

  • Accéder et télécharger les factures

  • Voir les résultats Fin dans Facturation

Peut gérer les alertes d’utilisation

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas modifier la section de rappel d’utilisation d’un espace de travail.

Cela inclut les paramètres suivants :

  • Modification des rappels d’utilisation

Peut gérer les limites strictes

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas modifier la section des limites d’utilisation d’un espace de travail.

Cela inclut les paramètres suivants :

  • Modification des limites d’utilisation

Peut accéder aux paramètres de Support Proactif

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder aux paramètres de Support Proactif.

Cela inclut les paramètres suivants :

  • Abonnements

  • Flux d’actualités

  • Étiquettes d’actualités

  • Personnalisation

Note : Cette autorisation est indépendante du module complémentaire Proactive Support Plus. Elle peut être activée ou désactivée quel que soit le module complémentaire actif sur l’espace de travail.

Peut modifier l’adresse d’expéditeur par défaut

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas modifier l’adresse d’expéditeur par défaut dans les paramètres Email.

Données et sécurité

Peut accéder aux données de l’espace de travail

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder aux paramètres de données, y compris :

Peut accéder aux listes de personnes, entreprises et comptes

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder aux Contacts de l’espace de travail, ce qui restreint l’accès aux users, leads, entreprises, comptes et conversations.


​Note : Certaines de ces données peuvent encore être consultées dans d’autres zones du produit (par ex. Support Proactif, Reporting).

Peut accéder aux profils de leads et users

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder aux profils individuels de lead, user ou entreprise. Ils seront soit bloqués pour quitter leur écran actuel (Inbox ou Contacts), soit redirigés vers leur inbox s’ils arrivent via un lien URL.

Note : Les coéquipiers avec un siège Lite ne peuvent pas accéder aux profils de lead/user ni aux listes de personnes, entreprises et comptes, quelle que soit cette configuration de permissions — les sièges Lite n’incluent pas du tout cet accès. Voir Seats pour la liste complète des actions possibles ou non avec un siège Lite.

Peut exporter les données de leads, users et entreprises

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas exporter les personnes ou les données d'entreprise depuis la liste de contacts, ni exporter la plupart des fichiers Reporting au format CSV.

Peut importer des contacts, des entreprises et des tickets

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas importer de nouvelles données via CSV depuis Contacts, ni via les applications Mixpanel ou Mailchimp, ni depuis Zendesk.

Peut gérer les tags

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas créer de nouveaux tags via l'Inbox, ni depuis les paramètres Tags.

Note : Ils peuvent toujours taguer les conversations.

Peut voir tous les détails des coéquipiers et des équipes

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas voir les informations personnelles identifiables (PII) des équipes dont ils ne font pas partie, ni des coéquipiers avec lesquels ils ne partagent pas d'équipe. Ces équipes et coéquipiers seront affichés comme « Rédigé ».

Note : La capacité à taguer les lite users nécessite également cette permission. Cette permission est aussi requise pour réaffecter des conversations aux inbox d'équipe dont vous n'êtes pas membre. Sans elle, l'option de sélectionner d'autres inbox d'équipe sera limitée, même si d'autres permissions sont activées.

Applications et intégrations

Peut accéder au hub développeur

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder au Developer Hub dans l'espace de travail.

Peut installer, configurer et supprimer des applications

Sans cela, les coéquipiers peuvent visiter l'app store mais doivent demander à un administrateur d'installer une application depuis une liste déroulante.

Peut déclencher des actions de connecteur de données

Contrôle la capacité à exécuter manuellement des connecteurs de données dans l'Inbox.

Connaissances

Peut créer et gérer du contenu dans Connaissances

Sans cela, les coéquipiers peuvent consulter le contenu dans Connaissances, mais ne peuvent pas créer, importer ou mettre à jour du contenu.

Peut créer et mettre à jour des brouillons d'articles Help Center

Sans cela, les coéquipiers peuvent consulter les articles publics dans Connaissances, mais ne peuvent pas créer ni enregistrer de modifications sur des articles publics.
​
​Note : Les coéquipiers avec cette permission ne peuvent enregistrer que des versions brouillon, ils ne peuvent pas les publier en direct sur un Help Center.

Peut gérer et publier des articles Help Center

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas publier ou dépublier des articles Help Center, ni mettre le Help Center en ligne, ni gérer les paramètres et collections du Help Center.

Automatisation

Peut gérer les paramètres d'automatisation et les Workflows entrants

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas créer, modifier, supprimer, dupliquer, mettre en ligne ou mettre en pause les workflows entrants, ni modifier les paramètres d'automatisation. Ils ne peuvent pas non plus modifier Fin Guidance. Cependant, ils peuvent toujours taguer les workflows existants.

Peut gérer les Workflows sortants

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas créer, modifier, supprimer, dupliquer, mettre en ligne ou mettre en pause les workflows sortants. Cependant, ils peuvent toujours taguer les workflows existants.

Peut voir les paramètres Fin et Automatisation

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à l'onglet Fin AI Agent, qui inclut :

  • Fin AI Agent

  • Workflows

  • Automatisations simples

Note : Cela donne toujours aux coéquipiers la permission de créer/mette à jour des ressources comme les questions Batch Test et les Simulations.

Support Proactif

Peut envoyer des messages en masse aux visiteurs, leads et users

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas mettre en ligne de contenu depuis Support Proactif, mais peuvent toujours contacter individuellement depuis Contacts.

Note : Mettre en ligne un Workflow sortant nécessite aussi la permission « Peut gérer les Workflows sortants ».

Peut publier des News

Sans cela, les coéquipiers peuvent créer et modifier des News Items mais ne peuvent pas les mettre en ligne.

Peut envoyer des emails sortants depuis des adresses email personnalisées

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent ni créer de modèle d'email dans Support Proactif avec un expéditeur personnalisé, ni démarrer une conversation via le composeur Inbox (Inbox > Nouvelle conversation) depuis une adresse personnalisée.

Peut exporter les données de Support Proactif

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas exporter les audiences ou les performances de contenu dans Support Proactif.

Doit utiliser les règles par défaut dans les nouveaux messages (disponible uniquement dans Custom Roles)

Sans cela, les coéquipiers peuvent définir n'importe quel filtre d'audience pour n'importe quel type de contenu.


Ne s'applique pas aux messages/discussions 1:1.
​
​Note : Cela ne peut être configuré que dans Custom Roles, pas pour des coéquipiers individuels.

Peut mettre en ligne des Product Tours, Tooltips et Checklists

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas mettre en ligne un Product Tour pour les utilisateurs finaux.

Ils peuvent toujours créer et enregistrer des visites produits en tant que brouillons, et modifier les visites produits existantes.

Peut mettre les Surveys en ligne

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas mettre un survey en ligne.

Ils peuvent toujours créer et enregistrer des surveys en tant que brouillons, et modifier les visites produits existantes.

Peut gérer les données des Surveys

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas voir les statistiques des Survey Responded, ni le rapport des Survey Responses, ni exporter les données des Surveys en CSV.

Inbox

Peut accéder au tableau de bord en temps réel

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder au tableau de bord Inbox.

Peut réaffecter des conversations et modifier la propriété des leads ou des users

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas réaffecter des conversations depuis l'inbox d'un autre coéquipier, ni modifier la propriété d'un lead via la barre latérale ou le profil.
​
​Note : Ils peuvent toujours réaffecter des conversations depuis leur propre inbox, les non attribuées, et les autres inbox d'équipe.

Peut réaffecter des conversations en cas d'absence

Contrôle qui peut définir son statut sur « Away and reassign ». Cela s'applique uniquement lors de la réaffectation d'une conversation d'une autre personne.

Peut s'assigner des conversations à soi-même

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas s'assigner une conversation (y compris via le sélecteur d'assigné Inbox, Command-K, en répondant, l'assignation en masse, les macros ou l'API REST). Le routage automatisé, les workflows et l'assignation en round-robin ou équilibrée ne sont pas affectés.

Peut se retirer en tant qu'assigné d'une conversation

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas se désassigner d'une conversation. Le routage et l'assignation automatisés ne sont pas affectés.

Peut créer des conversations

Contrôle la création de nouvelles conversations, tickets et appels téléphoniques. Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas utiliser le menu « Create new » pour démarrer de nouveaux éléments dans l'Inbox.

Peut gérer les participants aux conversations

Contrôle qui peut ajouter ou retirer des participants aux conversations. Sans cette permission, les coéquipiers ne peuvent pas ajouter de nouvelles personnes à une conversation ni retirer des participants existants.

Peut fusionner des conversations

Contrôle la capacité à fusionner des conversations. Sans cela, l'option de fusion ne sera pas disponible pour le coéquipier.

Peut supprimer des réponses d'une conversation

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas supprimer des réponses dans une conversation accessible.

Peut supprimer des notes d'une conversation

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas supprimer des notes internes dans une conversation accessible.

Peut changer le type de ticket

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas changer le type de ticket d'un ticket existant via le menu déroulant du type de ticket dans la barre latérale du ticket.

Peut exporter les transcriptions de conversation

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas exporter la transcription de la conversation depuis l'Inbox au format .txt.

Peut modifier les notes

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas modifier les notes sur les conversations ou tickets accessibles.

Peut gérer les vues

Sans cela, les coéquipiers peuvent voir les vues Inbox existantes mais ne peuvent pas créer ou modifier des vues.

Peut activer le délai d'annulation d'envoi

Contrôle si l'option de délai d'annulation d'envoi apparaît dans le composeur Inbox. Sans cette permission, les coéquipiers ne verront pas cette option lors de l'envoi de messages. Lorsqu'elle est activée, ils peuvent choisir un délai de 5s, 10s, 20s ou 30s — une option visuelle d'annulation s'affiche à l'écran. Fonctionne dans les messages directs, canaux et fils.

Gestion de la charge de travail

Peut gérer les règles

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à Paramètres > Inbox > Rules

Peut gérer l'assignation équilibrée et la gestion de la charge de travail

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à la gestion de la charge de travail dans les paramètres d'Inbox Assignments, ni sélectionner la méthode d'assignation équilibrée lors de la modification des paramètres des Teams.

Cette permission contrôle aussi la modification du paramètre reply time de l'équipe et la gestion des heures de bureau pour les inbox d'équipe individuelles. Sans elle, l'option sera grisée.

Peut gérer l'assignation Round Robin

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas sélectionner la méthode d'assignation Round Robin lors de la modification des Teams dans les paramètres.

Peut gérer le mode auto away

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à la configuration du mode automatique away dans les paramètres Inbox. Plus d'infos

Peut gérer la présence des coéquipiers

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder à la configuration de la présence des coéquipiers dans les paramètres Inbox qui contrôle si l'Inbox affiche d'autres coéquipiers regardant une conversation à un moment donné.

Téléphone

Peut écouter les appels

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas surveiller les appels en direct, coacher les coéquipiers en privé (Whisper) ou rejoindre les appels en tant que participant actif (Barge).

Peut supprimer les enregistrements d'appels

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas supprimer les enregistrements d'appels.

Macros

Peut gérer les macros partagées

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent créer des macros que pour leur usage personnel dans Paramètres > Inbox > Macros (elles ne seront pas disponibles pour les autres coéquipiers).

Peut créer des macros

Contrôle qui peut créer des macros partagées disponibles pour les autres coéquipiers.

Peut modifier les macros

Contrôle qui peut modifier les macros partagées.

Peut supprimer les macros

Contrôle qui peut supprimer les macros partagées.

Peut utiliser des macros personnelles

Contrôle la capacité à créer et utiliser des macros personnelles dans Inbox.

Rapports

Peut accéder aux Rapports

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder aux Rapports de l'espace de travail, y compris les rapports sortants.

Peut partager les Rapports

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas exporter les données de conversation ou de ticket depuis la section Export de données dans les Rapports.


​Note : la permission "Peut accéder aux Rapports" est requise pour accéder à cette fonctionnalité.

Peut exporter CSV

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas exporter les données de conversation depuis la section Export de données dans les Rapports.

Note : la permission "Peut accéder aux Rapports" est requise pour accéder à cette fonctionnalité.

Peut accéder au forage de graphiques

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas accéder aux données de forage dans les rapports personnalisés.

Peut gérer les dossiers de l'espace de travail

Sans cela, les coéquipiers ne peuvent pas contrôler quels dossiers et rapports sont visibles dans les espaces de travail individuels des autres coéquipiers.

Peut voir/modifier/supprimer les rapports personnalisés

Sans l'une de ces permissions, les coéquipiers ont un accès progressif aux rapports personnalisés, allant de : aucun accès, accès en lecture seule, accès en lecture et modification des rapports et graphiques existants, ou tout cela plus la permission de suppression.

Note :

  • Les coéquipiers sans aucune permission de Support Proactif pourront toujours accéder au Support Proactif dans l'espace de travail mais ne pourront pas mettre le contenu en ligne.

  • Pour ajouter des applications à Messenger Home, les coéquipiers ont besoin de "Peut gérer les données de l'espace de travail et la gestion de la charge de travail" ainsi que "Peut accéder aux paramètres de Messenger".

  • Pour ouvrir les paramètres généraux et changer le nom de l'espace de travail, un coéquipier doit avoir activé à la fois "Peut gérer les paramètres généraux et de sécurité" et "Peut accéder aux données de l'espace de travail". Une seule permission ne suffit pas — la page ne se chargera pas ou le changement ne sera pas enregistré.

  • Les espaces de travail de test héritent des coéquipiers et des permissions de l'espace de travail principal. Pour ajouter de nouveaux coéquipiers ou mettre à jour les permissions, passez à l'espace de travail principal.

  • La gestion des heures de bureau faisait auparavant partie de "Peut gérer les paramètres de Messenger." C'est maintenant une permission distincte, "Peut gérer les heures de bureau," accordée automatiquement à chaque coéquipier qui possède déjà "Peut gérer les paramètres de Messenger" afin que personne ne perde l'accès. Un coéquipier sans cette permission qui clique sur l'entrée des heures de bureau dans les paramètres voit une fenêtre modale de demande de permission listant les administrateurs qui peuvent accorder l'accès, plutôt que la page soit cachée.


Comment modifier les permissions

Puis-je modifier mes propres permissions ?

Vous ne pouvez pas gérer ni modifier vos propres permissions. C'est une mesure de sécurité pour garantir qu'il y ait au moins un coéquipier avec des permissions d'administrateur dans chaque espace de travail.

Si vous avez besoin de modifier vos propres permissions, demandez à un coéquipier qui a la permission "Peut gérer les coéquipiers, les sièges et les permissions" de les mettre à jour pour vous.

Nous recommandons de garder au moins deux coéquipiers avec des permissions complètes pour assurer la continuité et la sécurité.

Comment modifier les permissions d'un autre coéquipier ?

Depuis Paramètres > Espace de travail > Coéquipiers, cliquez simplement sur le nom du coéquipier que vous souhaitez mettre à jour, puis sélectionnez ses permissions individuelles et cliquez sur Enregistrer les modifications.

Capture d'écran de Paramètres > Espace de travail > Coéquipiers montrant une ligne de coéquipier avec le bouton Modifier mis en surbrillance au survol.

  1. Localisez le compte du coéquipier et survolez son nom.

  2. Cliquez sur Modifier et activez ou désactivez les permissions spécifiques selon les besoins.

  3. Vérifiez et confirmez les modifications.

  4. Les modifications seront enregistrées et visibles dans l'espace de travail dans les journaux d'activité des coéquipiers.

  5. Les modifications de permissions prennent effet immédiatement après l'enregistrement — le coéquipier n'a pas besoin de se déconnecter et de se reconnecter. Le changement est enregistré dans les journaux d'activité des coéquipiers.

Lors de l'attribution des autorisations de niveau administrateur, assurez-vous que les autorisations suivantes sont activées :

  • "Peut gérer les paramètres généraux et de sécurité"

  • "Peut gérer les teammates, les sièges et les permissions"

Comment modifier les permissions de plusieurs teammates en même temps ?

Pour modifier les permissions de plusieurs teammates, survolez leur photo de profil et cochez la case qui apparaît. Cliquez ensuite sur Modifier les permissions.

Capture d'écran de la liste des teammates avec plusieurs teammates sélectionnés via la case à cocher et le bouton Modifier les permissions mis en évidence.

Choisissez les permissions pour les teammates sélectionnés — les mêmes options disponibles lors de la modification d'un teammate individuel — puis cliquez sur Enregistrer les modifications.

Les modifications des permissions prennent effet immédiatement pour tous les teammates sélectionnés — aucune déconnexion requise. Toutes les modifications sont enregistrées dans les journaux d'activité des teammates.

Les teammates sélectionnés seront listés en haut de la page tout au long de ce processus, comme montré dans la capture d'écran.

Capture d'écran de l'éditeur de permissions en masse montrant les teammates sélectionnés listés en haut de la page au-dessus des bascules de permissions.

Conseil : Si vous définissez des permissions personnalisées, consultez les journaux d'activité des teammates pour détecter tout comportement inattendu comme des modifications de configuration ou des exportations de données. Voir Consultez les actions effectuées dans votre espace de travail avec les journaux d'activité des teammates.
​
Chaque espace de travail inclut également un compte opérateur système (par ex. operator+{workspace-code}@intercom.io) utilisé pour les actions automatisées comme la suppression des teammates. Pour auditer son activité, allez dans Paramètres > Journaux d'activité des teammates et filtrez par compte opérateur.

Que faire en cas de perte d'accès administrateur

Si aucun administrateur n'existe dans l'espace de travail : Ajoutez un nouveau teammate dans Paramètres > Espace de travail > Teammates, attribuez-lui la permission "Peut gérer les teammates, les sièges et les permissions" et faites-lui restaurer votre accès.

Si personne n'a un accès complet : Un teammate ayant la permission de gérer les teammates doit aller dans Paramètres > Espace de travail > Teammates, sélectionner un teammate à modifier, activer toutes les permissions et enregistrer les modifications pour accorder un accès complet.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?