Passer au contenu principal

FAQ sur les Monitors

Trouvez des réponses aux questions courantes sur la configuration des monitors, la gestion des permissions et le dépannage de vos workflows d'assurance qualité.

Écrit par Dawn

Quelle est la différence entre un Monitor et un Scorecard ?

Ils ont deux fonctions différentes et travaillent ensemble :

  • Les Monitors définissent quelles conversations sont examinées — vous définissez les critères (filtres ou critères de signalement en langage naturel), et le monitor affiche automatiquement les conversations correspondantes.

  • Les Scorecards définissent comment chaque conversation est évaluée — vous définissez les critères, les options de notation et les règles de score que les évaluateurs (ou l'IA) utilisent pour juger la qualité.

Un monitor sans scorecard signalera les conversations mais ne les notera pas. Pour un workflow QA complet, vous avez besoin des deux.

Y a-t-il des limites au nombre de monitors ou de critères de scorecard que je peux créer ?

Oui, les limites suivantes s'appliquent :

  • Jusqu'à 20 monitors utilisant des critères de signalement en langage naturel. Les monitors utilisant des filtres prédéfinis sont illimités.

  • Jusqu'à 20 critères de scorecard notés par AI. Les critères notés manuellement sont illimités.

Puis-je avoir plusieurs monitors en fonctionnement simultanément ?

Oui, vous pouvez créer autant de monitors que nécessaire, chacun ciblant un type différent de conversation ou de signal de qualité. Par exemple, vous pouvez exécuter un monitor pour un échantillon de base aléatoire, un autre pour les conversations avec un faible score CX, et un autre pour les conversations signalées comme risques de politique. Chaque monitor fonctionne indépendamment. Notez qu'il y a une limite de 20 monitors utilisant des critères de signalement en langage naturel — les monitors utilisant des filtres prédéfinis sont illimités.

Puis-je modifier un monitor après sa création ?

Un monitor peut être partiellement modifié après sa création. Les paramètres suivants peuvent être mis à jour à tout moment depuis la page Monitors : le nom du monitor, les critères de signalement, les filtres, les évaluateurs et la scorecard attachée. Lorsque vous enregistrez vos modifications, toutes les conversations correspondant aux critères mis à jour sont automatiquement réévaluées — y compris les conversations précédemment signalées qui entrent dans les critères, filtres, scorecard mis à jour, etc.

Cependant, le mode de surveillance (continu, ponctuel ou programmé), la date de début et les contrôles d'échantillonnage (par exemple, nombre de conversations par jour ou par semaine) sont verrouillés une fois qu'un monitor est enregistré et activé. Ces paramètres contrôlent le fonctionnement du monitor et la création des rétro-remplissages, ils ne peuvent donc pas être modifiés après la création.

Si vous devez modifier l'un de ces paramètres verrouillés, la méthode recommandée est de créer un nouveau monitor avec la configuration souhaitée. Vous pouvez utiliser l'option Dupliquer monitor (disponible dans le menu à trois points sur la page Monitors) pour copier un monitor existant et faire des ajustements rapides.

Puis-je utiliser un monitor pour les conversations entre collègues, pas seulement Fin ?

Oui, en plus d'évaluer les conversations de l'agent AI Fin, les Monitors prennent également en charge l'assurance qualité des agents humains. Vous pouvez créer un monitor ciblant les conversations entre collègues humains, y attacher une scorecard avec vos critères QA, et faire examiner automatiquement les conversations de façon continue, ponctuelle ou programmée.

Existe-t-il un moyen de mettre en pause ou d'archiver un Monitor ?

Oui. Vous pouvez archiver un Monitor pour le masquer de la page principale des Monitors. L'archivage est la seule méthode prise en charge pour retirer un monitor — la suppression permanente n'est pas disponible. Les monitors archivés conservent toutes leurs données historiques et le nombre de conversations. Pour archiver, cliquez sur le menu à trois points sur n'importe quelle carte de Monitor et sélectionnez Archiver monitor. Pour voir les monitors archivés, utilisez le filtre déroulant sur la page Monitors et sélectionnez Monitors archivés. Vous pouvez restaurer un monitor archivé à tout moment — voir ci-dessous.

Comment restaurer un Monitor archivé ?

Depuis la page Monitors, utilisez le filtre déroulant pour passer à Monitors archivés. Trouvez le monitor que vous souhaitez restaurer, cliquez sur le menu à trois points sur sa carte, et sélectionnez Restaurer monitor. Une boîte de confirmation apparaîtra. Vous pouvez cocher optionnellement Rétro-remplir les conversations manquées des 2 dernières semaines pour rattraper les conversations survenues pendant que le monitor était archivé. Cliquez sur Restaurer pour le réactiver.

Comment restaurer un Monitor archivé ?

Oui, cliquez sur le menu à trois points sur n'importe quel Monitor depuis la page Monitors et sélectionnez Dupliquer monitor. Le même menu vous donne aussi les options pour Modifier ou Archiver le Monitor.

Existe-t-il un moyen de dupliquer un Monitor ?

Oui, cliquez sur le menu à trois points sur n'importe quel Monitor depuis la page Monitors et sélectionnez Dupliquer monitor. Le même menu vous donne aussi les options pour Modifier ou Archiver le Monitor.

Puis-je enregistrer un Monitor en tant que brouillon ?

Non, pas pour le moment.

Les Monitors ont-ils accès à la configuration complète de l'espace de travail ?

Non, les Monitors n'ont accès qu'à la transcription des conversations. Ils n'ont pas accès à la Knowledge base, aux Guidance, aux Tasks ou aux Procedures. Par exemple, un Monitor ne peut pas vérifier si Fin avait accès à un article spécifique, ou si une conversation aurait dû être transférée à un humain selon une règle de guidance.

Est-il possible de voir quand un Monitor a été modifié, ce qui a changé, et par qui ?

Non, l'historique d'audit des modifications de Monitor n'est pas actuellement disponible dans l'interface utilisateur.

Est-il possible d'utiliser des plages de dates personnalisées dans la vue Activité sur le tableau de bord Monitor ?

Non, les seuls filtres de date disponibles sont les 7 derniers jours, les 8 dernières semaines et les 6 derniers mois.

Existe-t-il un endpoint API pour les données de reporting Monitor ?

Non, pas pour le moment.

Puis-je utiliser des Monitors QA pour agents humains sur Fin Standalone ?

Non, les Monitors QA pour agents humains ne sont pas disponibles sur Fin Standalone.


Conversations et éligibilité

Quelle est la longueur minimale d'une conversation pour qu'un monitor l'inclue ?

Une conversation doit inclure au moins 2 messages de Fin et 2 messages du client pour être prise en compte dans un monitor.

La même conversation peut-elle apparaître dans plusieurs monitors ?

Oui. Chaque monitor fonctionne comme un contrôle indépendant oui/non, donc si une conversation correspond aux critères de plus d'un monitor, elle sera signalée dans chacun. En cliquant sur une conversation depuis n'importe quel monitor, vous voyez exactement pourquoi elle a été signalée par ce monitor spécifique.

Si une conversation est évaluée puis rouverte, sera-t-elle réévaluée ?

Non. Une conversation est évaluée une seule fois par monitor. Si la conversation rouvre plus tard parce que le client envoie un nouveau message, elle ne sera pas réappariée ni réévaluée sous la même version du monitor. L'évaluation originale est la seule enregistrée.

Puis-je rétro-remplir les conversations historiques lors de la création d'un monitor ?

Oui. Lors de la création initiale d'un monitor, vous pouvez rétro-remplir jusqu'à 90 jours de conversations historiques. À partir de ce moment, le monitor continue de capturer automatiquement les nouvelles conversations correspondantes.

Les monitors fonctionnent-ils pour Fin Voice ?

Non. Fin Voice n'est pas actuellement pris en charge par les Monitors.

Puis-je utiliser les Monitors pour évaluer les conversations téléphoniques humaines ?

Non. Les Monitors évaluent uniquement les conversations de chat et de messagerie — les conversations téléphoniques ne sont pas prises en charge actuellement, qu'elles soient gérées par des coéquipiers humains ou Fin Voice.

Les tickets sont-ils évalués par les monitors ?

Non. Ni les tickets clients ni les tickets tracker ne sont intégrés dans les monitors — seules les conversations le sont.

Que se passe-t-il si je modifie les critères de signalement d’un Monitor — les conversations existantes sont-elles supprimées ?

Non. Les conversations qui correspondaient aux critères de signalement précédents restent dans le Monitor. Seules les conversations futures sont évaluées selon la configuration mise à jour.

Combien de temps faut-il pour que les conversations apparaissent dans un Monitor ?

Les conversations devraient apparaître instantanément. Cependant, le nombre de conversations sur le tableau de bord du Monitor peut prendre quelques minutes à se mettre à jour en cas de volume élevé.

Si une conversation apparaît incorrectement dans un Monitor, puis-je la retirer ?

Non. Il n’est actuellement pas possible de retirer manuellement une conversation d’un Monitor.

Puis-je lancer un test sur un Monitor si je n’ai pas configuré de critères de signalement ?

Non. L’option Lancer le test n’apparaît que lorsque des critères de signalement ont été configurés.

Comment puis-je vérifier pourquoi une conversation a ou n’a pas correspondu à mes critères de signalement ?

Allez dans le Monitor, cliquez sur Modifier, puis ouvrez la section Lancer le test. Sous Tester les critères de signalement sur des conversations exemples, saisissez l’ID de la conversation et cliquez sur Ajouter. Le résultat du Monitor expliquera pourquoi la conversation a correspondu ou non.

Pourquoi une conversation spécifique n’apparaît-elle pas dans mon Monitor ?

Si une conversation n’apparaît pas, vérifiez ces causes courantes :

  • Exigence minimale de messages : La conversation doit inclure au moins 2 messages de Fin et 2 messages du client.

  • Type de ticket : Les tickets clients et les tickets tracker ne sont pas intégrés dans les Monitors — seules les conversations le sont.

  • Appels téléphoniques : Les Monitors évaluent uniquement les conversations de chat et de messagerie — les conversations téléphoniques ne sont pas prises en charge actuellement.

  • Fin Voice : Les Monitors ne prennent pas en charge les conversations Fin Voice.

  • Date de début : La conversation a peut-être eu lieu avant la date de début configurée du Monitor.

  • Non-correspondance des filtres : Si votre Monitor utilise des filtres précis (comme État de résolution, Sujet ou Score CX), la conversation peut ne pas correspondre à ces critères. Vérifiez vos paramètres de filtre pour confirmer.

  • Non-correspondance des critères de signalement : Si votre Monitor utilise des critères de signalement en langage naturel, utilisez l’outil Lancer le test pour vérifier. Allez dans le Monitor, cliquez sur Modifier, ouvrez la section Lancer le test, saisissez l’ID de la conversation, puis cliquez sur Ajouter. Le résultat expliquera si la conversation a correspondu et pourquoi.


Fiches d’évaluation et notation

Ai-je besoin d’une fiche d’évaluation pour utiliser un monitor ?

Non, mais sans fiche, votre monitor signalera les conversations sans les noter. Les évaluateurs verront des conversations correspondantes sans critères à évaluer. Pour un workflow QA complet, joignez une fiche d’évaluation lors de la configuration du monitor.

Puis-je attacher différentes fiches d’évaluation à différents monitors ?

Oui. Chaque monitor peut avoir sa propre fiche d’évaluation, vous permettant d’évaluer différents types de conversations selon différents critères de qualité. Par exemple, un monitor pour clients vulnérables peut utiliser une fiche différente d’un monitor pour conversations de facturation.

Puis-je réutiliser des critères de fiche d’évaluation dans plusieurs fiches ?

Oui — les titres et descriptions des critères sont réutilisables. Une fois créés, vous pouvez les ajouter à plusieurs fiches. Cependant, les notes précédentes ne peuvent pas être réutilisées et doivent être définies à nouveau dans chaque fiche.

Puis-je mélanger des critères notés par IA et notés manuellement dans la même fiche ?

Oui. Vous pouvez choisir pour chaque critère si l’IA ou un évaluateur humain effectue la notation. Si l’Auto-review est activée et qu’un critère nécessite une notation manuelle, ces conversations apparaîtront toujours dans la file Non évaluée.

Que se passe-t-il lorsqu’un critère est marqué comme critique ?

Si un critère critique reçoit une note d’échec, le score global de l’évaluation tombe à 0 % — quel que soit le score des autres critères. Cela annule tous les poids et le seuil de réussite. Les notes non attribuées ne déclenchent pas d’échec. Les critères critiques sont utiles pour des normes non négociables comme les exigences de conformité, la sécurité, le respect des politiques et la gestion des escalades.

Comment fonctionnent les poids dans une fiche d’évaluation ?

Les poids sont relatifs les uns aux autres, de 0 à une échelle de 100. Le total peut atteindre n’importe quel nombre — ce qui compte est la proportion que chaque critère apporte. Par exemple, un critère avec un poids de 25 sur un total de 50 contribue autant qu’un critère avec un poids de 50 sur 100. Les poids s’appliquent uniquement aux critères inclus dans le score d’évaluation.

Les scores générés par l’IA peuvent-ils être modifiés ?

Oui. Les coéquipiers peuvent modifier manuellement n’importe quel score IA s’ils détectent une erreur. Il suffit de cliquer sur la note dans l’onglet Score de la conversation pour la changer.

Lors de la réutilisation des critères d’une fiche d’évaluation, puis-je aussi réutiliser leurs poids ?

Non. Seuls le nom et la description sont repris. Les poids doivent toujours être configurés à partir de zéro.

Comment la sélection de N/A pour un critère de fiche d’évaluation affecte-t-elle le score global ?

Le critère est entièrement exclu du calcul des poids. Le score global est calculé uniquement sur les critères notés restants.

Où puis-je voir les scores d’évaluation ?

Les scores sont visibles dans la liste des conversations du Monitor (affichant le score global et les notes des critères individuels en colonnes) et dans chaque conversation sous l’onglet Score.

Puis-je enregistrer une fiche d’évaluation en brouillon ?

Non, pas pour le moment.

Est-il possible de voir si une fiche d’évaluation a été modifiée, et par qui ?

Non. L’historique des modifications des fiches d’évaluation n’est pas disponible actuellement.


Auto-review

Qu’est-ce que l’Auto-review ?

La revue automatique est une fonctionnalité que vous pouvez activer sur une fiche d'évaluation qui automatise tout le processus de QA. Lorsqu'elle est activée, si l'AI note tous les critères d'une fiche, l'étape de revue manuelle est entièrement sautée. Les conversations sont marquées comme revues automatiquement, et seules les erreurs ou cas limites nécessitent une attention humaine.

Quel statut de relecteur s'affiche pour les conversations Auto-reviewed ?

Le statut de relecteur s'affichera comme Auto-reviewed. Ces conversations contournent la file d'attente manuelle Unreviewed sauf si l'AI détecte une erreur ou ne peut pas noter un attribut avec confiance.

Si un humain modifie une note AI, l'AI en tire-t-elle des enseignements pour les revues futures ?

Non. L'AI n'apprend pas des modifications humaines pour le moment.

Puis-je tester un Monitor avant de l'activer ?

Oui — et nous le recommandons vivement. Pour les Monitors utilisant des critères de signalement en langage naturel, utilisez l'outil Test monitor pour valider vos critères sur de vraies conversations avant la mise en production. Il montre quelles conversations seraient signalées et met en évidence les discordances pour affiner et réduire les faux positifs.

Puis-je toujours effectuer un test si je n'ai pas configuré de critères de signalement ?

Non. L'option Run test n'apparaît que lorsque des critères de signalement ont été configurés.

Comment puis-je vérifier pourquoi une conversation a ou n'a pas correspondu à mes critères de signalement ?

Allez dans le Monitor, cliquez sur Edit, et ouvrez la section Run test. Sous Test flag criteria on sample conversations, saisissez l'ID de la conversation et cliquez sur Add. Le résultat du Monitor expliquera pourquoi la conversation a correspondu ou non.

Y a-t-il un endpoint API pour les données de reporting Monitor ?

Non, pas pour le moment.


Vue liste des conversations

Pourquoi la vue liste des conversations a-t-elle changé ?

Nous avons remplacé la vue liste des conversations que vous voyez en cliquant sur un monitor. La nouvelle expérience repose sur une base différente, plus fiable, plus stable et plus rapide. Bien qu'elle n'inclue pas encore toutes les fonctionnalités de la vue précédente, les fonctionnalités manquantes sont temporaires et seront réintroduites dans les semaines à venir.

Certaines fonctionnalités que j'utilisais avant manquent — quand reviendront-elles ?

Les fonctionnalités suivantes sont temporairement indisponibles et seront réintroduites dans les semaines à venir :

  • Tri et réorganisation des colonnes

  • Certains filtres spécifiques aux monitors

  • Modification des champs dans l'onglet Détails du panneau de conversation à droite (par exemple, réaffectation à une autre équipe)


Reviews et workflows

Que signifient les étiquettes de statut de revue QA ?

Il y a deux états de revue :

Étiquette

Ce que cela signifie

Unreviewed

Aucune revue n'a encore eu lieu

Submitted

Revue terminée et soumise

Comment trouver les conversations qui me sont assignées ?

Allez dans la file Unreviewed conversations sur la page Monitors. De là, filtrez par votre nom pour voir uniquement les conversations qui vous sont assignées sur tous les monitors.

Puis-je toujours filtrer par d'anciens statuts de revue comme 'Fix Needed' ou 'Won't Fix' ?

Oui. Pour ne pas perturber les workflows existants, vous pouvez toujours filtrer les conversations avec les statuts hérités, afin que les conversations précédemment classifiées restent accessibles. Cependant, les nouvelles conversations ne peuvent plus être assignées à ces statuts hérités — seuls Unreviewed et Submitted sont disponibles désormais.

Qu'est-il advenu des anciens statuts 'Fix needed', 'Won't fix' et 'Fix complete' ?

Ces statuts faisaient partie d'une version antérieure des Monitors et ont été remplacés par un système simplifié à deux états : Unreviewed et Submitted.

Vous pouvez toujours filtrer par les anciens statuts pour retrouver les conversations précédemment classifiées, mais les nouvelles conversations ne peuvent être définies qu'à Unreviewed ou Submitted. Les conversations soumises avec un score échoué sont automatiquement signalées pour un suivi.

Le changement est intentionnel — c'est la base d'un système plus flexible. Nous introduirons un nouveau workflow basé sur les Back-office Tickets, où vous pourrez définir et gérer vos propres statuts personnalisés.

Les statuts de revue personnalisés seront-ils disponibles à l'avenir ?

Oui. La simplification à Unreviewed et Submitted est intentionnelle et ne sera pas annulée, mais c'est la base d'un système plus flexible. Nous introduirons un nouveau workflow basé sur les Back-office Tickets, où vous pourrez définir et gérer vos propres statuts personnalisés.

Que se passe-t-il lorsque je soumets une revue ?

Une fois tous les critères de la fiche d'évaluation notés, définissez le statut de revue sur Submitted pour marquer la revue comme terminée. Les conversations soumises avec un score échoué seront signalées pour un suivi. Vous pouvez toujours ajouter une note avant de soumettre — par exemple, pour signaler une mise à jour de contenu nécessaire.

Une conversation a échoué à sa revue de fiche d'évaluation — que dois-je faire ?

Lorsqu'une revue est soumise avec un score échoué, la conversation est automatiquement signalée pour un suivi. La prochaine étape dépend de la raison de l'échec :

  • Manque de contenu — la réponse était fausse ou incomplète car la knowledge base de Fin ne la couvre pas : mettez à jour l'article, l'extrait ou l'article interne pertinent dans le Knowledge Hub.

  • Problème de guidance — Fin a mal agi (par exemple, a escaladé alors qu'il ne fallait pas, ou a utilisé un ton inapproprié) : ajoutez ou mettez à jour une règle de Guidance.

  • Problème de procédure — une étape de workflow ne s'est pas exécutée comme prévu : révisez et mettez à jour la procédure concernée.

Notez que soumettre une revue ne modifie pas directement la réponse de Fin — ce sont les changements de contenu, de guidance ou de procédures qui améliorent les performances futures de Fin.

Puis-je taguer un coéquipier dans une note sous l'onglet Score ?

Non. Le taggage de coéquipiers dans les notes de score n'est pas pris en charge actuellement.


Autorisations et accès

Quelles autorisations sont nécessaires pour utiliser les Monitors ?

Deux autorisations sont requises, toutes deux activées par un administrateur de l’espace de travail :

  • Peut voir les paramètres Fin et Automation — pour le travail quotidien comme la revue des conversations et l’ajustement des valeurs des critères

  • Peut créer, modifier et partager en interne des Reports — pour l’accès à la configuration comme la création, la modification ou la suppression de monitors et scorecards

Qui peut créer et modifier des monitors ?

Tout coéquipier disposant des deux autorisations Peut voir les paramètres Fin et Automation et Peut créer, modifier et partager en interne des Reports peut créer, modifier et supprimer des monitors et scorecards. Les coéquipiers ayant uniquement la première autorisation peuvent revoir les conversations et ajuster les valeurs des critères, mais ne peuvent pas créer ni supprimer de monitors.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?